تسخر

• Lord, are you sure you're not laughing at me?
  يا إلهي، هل أنت متأكد أنك لا تسخر مني؟
• Now get the hell out of my house!
  سأفعل كل شيء لك - أتعتقدين أنكِ ستسخرين مني؟ -
• You've got to be shitting me! Get your ass up there!
  لابُد أنك تسخر مني تحرك أيها الوقح
• No, you don't make fun of your uncle. That's my job.
  لا، لا تسخر من عمّك فهذه وظيفتي
• You can kid about it, but you are very pretty.
  يمكنك أن تسخري من ذلك ولكنك فائقة الجمال.
• Oh, yes. Another gibe, another joke at my expense.
  أجل، تسخر مني ثانية، مزحة أخرى على حساب كرامتي.
• The blank page. It just sits there and mocks you.
  الصفحة الخالية انها تبقى جالسة هكذا تسخر منك
• Um, um, Anyanka... is sort of a patron saint of scorned women.
  نوع من القديسين تسخر من النساء
• Would you make fun of a guy in a wheelchair?
  هل تسخر من فتى في كرسي المقعدين؟ هه؟
• You gotta be able to laugh at stuff like that.
  هيا. أنت يجب ان تسخر من هذه الامور