تضارب مصالح

• You can't do this job. It's a conflict of interest.
  لا يمكنك القيام بهذا العمل ففيه تضارب مصالح
• I go on this decision, I have a conflict of interest.
  أَستمرُّ هذا القرارِ، عِنْدي a تضارب مصالح.
• I go on this decision, I have a conflict of interest.
  أَستمرُّ هذا القرارِ، عِنْدي a تضارب مصالح.
• Helping Tara and the MC might be a conflict of interest.
  مساعدة (تارا) والنادي قد يكون تضارب مصالح
• Of course not, but there is a conflict of interest here.
  بالطبع لا ولكن هناك تضارب مصالح هنا
• They're related. Isn't that a conflict of interest?
  إنهم أقرباء , هل هذا ليس تضارب مصالح ؟
• Did the client sign a conflict of interest waiver?
  هل وقعت الموكله على تنازل عن تضارب مصالح؟
• Conspiracy, conflict of interest, maybe a little bit of both?
  مؤامرة، تضارب مصالح، ربما قليلا من كليهما؟
• Well, then it would seem that we have a conflict of interest.
  حسناً اذاً يبدو أن لدينا تضارب مصالح
• For instance, I want to talk about a conflict of interest situation.
  على سبيل المثال، أريد التحدّث عن تضارب مصالح.