تغير الوضع

• Maybe that'll change now that I work for one.
  ربما سيتغير الوضع لأنني أعمل الآن في واحده منها
• Call me when you have any news from Yellowstone.
  اتصل بي، حين يتغير الوضع فى"يلوستون"؟ -حسناً، سيدي
• So Bjørn Marrot's resignation won't change that.
  فاستقالة بيورن ماروت لم تغير الوضع؟ كلا، لم يتغير شيء
• But look, I do have a plan to turn this around, though.
  ولكن انظري لدي خطه لتغير الوضع بالرغم
• It might be good for you to take the edge off.
  قد يكون من الجيد لك أن تغير الوضع قليلاً
• Okay, kids, new plan. Gotta get to work early.
  حسنا ايها الاولاد ، تغير الوضع لابد ان اذهب للعمل مبكرا.
• Why should that change when you tell them you love each other?
  لمَ يتغير الوضع عندما يعرفون أنكما تحبان بعضكما؟
• So things might play out differently this time.
  من المحتمل أن يتغير الوضع هذه المرة
• Well, the situation's changed since you spoke with our mother and Holly.
  لقد تغير الوضع منذ حديثك مع والدتنا و "هولي"
• Gives 'em, oh, two days tops on the outside.
  سيتغير الوضع خلال يومين أو اكثر