تغيّر

• Why don't you ask Mother again? Maybe she'll change her mind.
  . ناشد أميّ مجدداً ربما تغيّر رأيها
• But the theater's changed. There's no question of it.
  لكن المسرح تغيّر ليس هناك من شكٍ في ذلك
• I said that perhaps a whole culture is changing.
  قلت أنه من الممكن أن تكون الثقافة كلها تتغيّر
• Jennifer Woods gave me a sex test during child development.
  (جنيفر وودز) أعطتني اختبار الجنس إبان تغيّرات المراهقة.
• Take it easy there. Don't ruin this feeling I'm gettin' from ya.
  هوّن عليك، لا تغيّر شعوري تجاهك
• I'm gonna stay right here with you until you change your mind.
  سأجلس هنا معكِ حتى تغيّري رأيكِ
• This morning my opinion changed, and I thought you were arrogant.
  هذا الصباح تغيّر رأيي, وظننت بأنك مغرور.
• Has her behavior changed recently... drug use, alcohol, things like that?
  هل تغيّر سلوكها، مخدرات، كحول، شيء كهذا؟
• Something's different. I'll figure it out. Stop lecturing, please.
  شيء ما يتغيّر، سأتعامل معه لا تلقِ عليّ محاضرة
• The wind's changed. The ripples are moving the other way.
  الريح متغيّرة إنّ الموجات تتحرّك في الاتجاه الآخر