تلهي

• Maybe all those possibilities distract you from what you want.
  ربما تلهيكِ كل هذه الإمكانات عمّا تريدينه حقاً.
• I thought if I screamed loud enough, it would distract me.
  أعتقدت لو صرخت بصوت عالي سوف تلهيني
• So you slept with him as a diversion?
  لذا مارستي الجنس معه لتلهيه فقط ؟ هكذا بدأ الامر
• Was this just some excuse so you could hook upith Eric?
  هل هذا كان عذر ,لتلهي مع اريك
• To distract me, so your ex could go search through my...
  لتلهيني ليتمكن خليلكِ السابق من التفتيش في
• Well, I just don't want you distracting him from his work.
  حسنٌ، لا أريدك أن تلهيهِ عن عمله.
• If you want to play, why don't you play with me?
  ,أتريدين اللهو لمَ لا تلهين معي؟
• They don't want worldly things distracting me from my teaching.
  لا يريدون أشياء دنيوية تلهينا عن التدريس
• Just kiddin, ' I'll talk to them, you distract Rach.
  كنت أمزح, سأكلمهم بينما تلهي أنت (رايتشل)
• My life was just something for you to play with.
  لقد كانت حياتى مجرد لعبة تلهين بها