تمو

• And you two nincompoops sat there and let him do it.
  وأنتم أيها الغبيان تركتموه يأخذ كل شئ
• Look at our friends. They don't look exactly uninterested.
  إنظر إلى أصدقائنا هم لا يبدون غير مهتمون بالضبط
• You'll die of cold when it comes to snow.
  سوف تموت جرّاء البرد . عندما يأتي فصل الثلوج
• If you kill me, how are you gonna get the bird?
  لو قتلتمونى, فكيف ستحصلون على الصقر ؟
• Some incident when you were babies, I imagine.
  ربما كانت حادثة عندما كنتم اطفالا, واتخيل ان كلاكما نسيتموها
• You didn't even register and get a ration card.
  أنت لم تسجل اسمك حتى لتحصل على بطاقة تموينية
• There are four of us and just three ration cards.
  نحن أربعة و لدينا ثلاث بطاقات تموينية فقط
• Give her a little gas. We'll never leave this place.
  سنقوم بتموينها بالجاز إننا لن نترك هذا المكان
• You don't need a priest. You're not going to die.
  أنت لست في حاجة للكاهن أنت لن تموت
• First you'll watch your people go one by one.
  بل ستموتين بعدما ترين شعبك يموتون الواحد تلو الآخر