تناسبية

• Mrs. Paley, sometimes these things can be congenital.
  سيدة (بالي), بعض الأحيان قد تكون هذه الأشياء تناسبية
• She was relieved to learn it was just a congenital heart murmur.
  هي خُفّفتْ عن تَعَلّمها كَانتْ فقط a دندنة قلبِ تناسبيةِ.
• This uses national swings in a proportional manner to predict local effects.
  ويستخدم التأرجحات الوطنية بطريقة تناسبية للتنبؤ بالتأثيرات المحلية.
• We don't want you seeing Darren. We don't think you're right for him.
  نحن لا نُريدكي ان تقابلي دارين نحن نعتقد انكي لا تناسبية
• Typically this is a fairly large difference, leading to a proportionately large mechanical advantage.
  ونموذجيًا يعتبر هذا فرقًا كبيرًا تامًا يؤدي إلى فائدة ميكانيكية تناسبية كبيرة.
• There's no trace of any diseases or congenital conditions that you typically find in pretechnological societies.
  ليس هناك أثر أيّ أمراض أَو شروط تناسبية بأنّك تَجِدُ نموذجياً في مجتمعات قَبْلَ تقنية.
• Planck postulated a direct proportionality between the frequency of radiation and the quantum of energy at that frequency.
  كما افترض بلانك وجود تناسبية طردية بين تواتر الإشعاع وكم الطاقة عند هذه التواتر.
• The PCA was an array of five proportional counters with a total collecting area of 6500 square cm.
  يتكون مصفوف العدادات التناسبية من 5 عدادات تناسبية تكون في مجموعها مساحة تجميع قدرها 6500 سنتيمتر مربع.
• The PCA was an array of five proportional counters with a total collecting area of 6500 square cm.
  يتكون مصفوف العدادات التناسبية من 5 عدادات تناسبية تكون في مجموعها مساحة تجميع قدرها 6500 سنتيمتر مربع.
• If this new money facilitated a proportional increase in trade requiring its use, it would cause no inflation whatsoever.
  اذا كانت هذه الأموال الجديدة إلى تيسير زيادة تناسبية في مجال التجارة التي تتطلب استخدام , انها لا تسبب التضخم على الإطلاق.