تيقظ

• "Nothing keeps one awake more than thoughts of death...
  ...لا شيء يجعل المرء مستيقظ أكثر من التفكير بالموت"
• If he goes on a binge, he won't be up early.
  إذا انغمس في الشراب فلن يستيقظ باكرا
• You should have more sense. - Why, Charles, I -
  يجب أن تكونى أكثر تيقظا- لماذا تشارلى أنا-
• Yes, I'm afraid I have to be up early in the morning.
  نعم، يجب أن أستيقظ مبكرا بالصباح.
• Come on, Athos, wake up. Help me to compose a letter.
  هيّـا، (آتوس)، إستيقظ ساعدني في إعداد رسالة
• And when you wake up, we'll be on our way again.
  عندما تستيقظين, سنكون في طريقنا مرة آخرى.
• OK, come on you sack rats. Cut the beefing and get up.
  حسنا,هيا يا فئران فلتوقفوا النحيب وتستيقظوا
• This morning she was smoking in bed after he got up.
  كانت تدخن هذا الصباح بعد ان استيقظت
• I think behind your eyes you're just as alert as ever.
  أعتقد أنه وراء عينيك أنت مستيقظ تماماً
• I have to get up early and make the rounds again.
  لابد أن أستيقظ مبكراً وأقوم بجولاتي ثانية