جرده من

• Okay,let's cut him out of his equipment. I need the saw.
  حسناً , لنجرده من خوذته نريد منشاراً
• "and strike him low, to purge him from what we do.
  "ونهاجمه بهدوء، ونُجرده من كل ما نفعله.
• Now I move that he's stripped of his badge and arrested.
  الآن أقترح أن نجرده من شارته و نقبض عليه.
• The persona is his power. You must strip it away.
  . الشخصيّة هي مصدر قوّته . يجب أن تجرده منها
• He ditches Andrew's clothes in the bushes and takes off.
  وهذاعلىالأرجحماأفزعالسائق للفرار ، أخذ (أندرو) إلى الأحراج و جرده من ملابسه.
• Pulls it out of his head, along with "being human."
  أضعها برأسه لتجرده من الإنسانية
• She was to trap the cop so I could disarm him.
  لقد كانت الفخ بالنسبة للشرطي كي يمكنني أن أجرده من سلاحه
• Better take his bullets away, Stan. Shit!
  "الأفضل أن تجرده من سلاحه يا "ستان
• Strip that stuff off and check him for intelligence.
  جرده من أمتعته أستجوبه
• He first of all deprives him of his reason.
  جرده من عقله أولا