حالتي

• Sir, in my case, Captain Renoir had the sergeant draw lots.
  سيدي في حالتي الكابتن رينوار إختارني بالقرعة
• I eat the whole time and it's still cold.
  بأمكاني ان اكل طيلة الوقت, ولكن حالتي مازالت مزريه.
• I have a couple of other cases to look into. Uh, just a minute.
  لدي حالتين أخريين أتابعهما
• I thought I had things bad. - Not close.
  اعتقدت بأن حالتي سيئة ليست سيئة بما فيه الكفاية
• The vision of Christ that thou dost see... is my vision's greatest enemy.
  رؤيةالسيدالمسيحالتيرأيتها... هي ألد أعداء رؤيتي
• Loretta Sweet. - Are you sexually active?
  في كلا الحالتين , بأمكاننا اجرائها في الأعلى سنعالجه كجراحة تجميلية
• Now, Sister, I thought I was in here for psychiatric evaluation.
  أُختاه, ضننتُ بأني هُنا لتقييم حالتي الذهنية
• No, come on. I'm fine. I'm back to being myself.
  لا، هيا انا بخير لقد عدت الى حالتي
• Have you no true sense of my condition ? Of its gravity ?
  أليس لدّيك إحساس بحالتي، وبجاذبيتها؟
• Either way you probably won't get off this island alive.
  فى كلتى الحالتين لن تتركا هذه الجزيرة حيين