حتى حتى

• I didn't even really know until like an hour ago.
  لم أكن أعرف حتى حتى 1 منذ ساعة.
• I talked to him every night until... - Until when?
  لقد تكلّمت معه كلّ ليلة حتى حتى عندما؟
• A myth until an archeologist found it.
  ... و أنها كانت أسطورة حتى حتى عثر عليها علماء الآثار
• Don't discuss this until we're in the piscia dun.
  لا تناقش هذا حتى حتى نكون فى دورة المياه
• Your tolerance for not murder and even his unfunny jokes.
  تحمله لي لن يقتلني ...حتى حتى بنكاته السخيفة
• Your tolerance for not murder and even his unfunny jokes.
  تحمله لي لن يقتلني ...حتى حتى بنكاته السخيفة
• Your tolerance for not murder and even his unfunny jokes.
  تحمله لي لن يقتلني ...حتى حتى بنكاته السخيفة
• Your tolerance for not murder and even his unfunny jokes.
  تحمله لي لن يقتلني ...حتى حتى بنكاته السخيفة
• Your siblings come first, even-- even if you decide
  إخوتكِ سيكونوا في المقام الأول حتى... حتى إذا قررتِ
• Strength. No man to come save us, not even our release.
  لا رجل يأتي لإنقاذنا وحتى حتى لتسريحنا