Maybe he can get his diploma while he does time. ربما سيحصل على الشهادة بينما يقضي عقوبته
I didn't get my degree. I'm not licensed. لم احصل على الشهادة ليس لدي رخصة
He never made grade school! إنه لم يحصل على الشهادة الابتدائية حتى!
She's sleeping with the math teacher to get a diploma. Adoption is cheating? إنّها تضاجع مدرّس الرياضيات كي تحصل على الشهادة إذاً فالتبنّي غش؟
That also after achieving degree. حتى بعد أن تحصل على الشهادة.
That also after achieving degree. حتى بعد أن تحصل على الشهادة.
How do I get a certificate? كيف احصل على الشهادة؟
I did, but once he got his master's, they gave him an office next to mine. لقد كان لي لكن عندما حصل على الشهادة استلم مكتبا بجانبي
You went to business school but don't come near the office. ذهبت إلى كلية الحقوق ولم تحصل على الشهادة ذهبت إلى مدرسة التجارة ولم أستطع أن أقربك من المكتب
He received both the Lebanese and French degrees in law, and a diploma in private law. كما حصل على الشهادة اللبنانية والفرنسية في القانون، وعلى دبلوم في القانون الخاص.