حظّي

• I call it my good-fortune that Tia's in love with me
  أدعوه حظّي السعيد أن تيا عاشقة لي
• I'm chasing my dream. I'm taking my shot, okay?
  إني أسعى خلف حلمي إني أجرّب حظّي، حسناً ؟
• Fortunately, in my coma mind, things were more comfortable.
  ولحسن حظّي، فإنّ الأمور في عقلي الباطني كانت أفضل
• Up until today, my good luck charm was a brainy smurf.
  حتّى اليوم، حظّي السعيد لم يأتِ بعد
• Well, luckily I have no interest in becoming his wife.
  من حظّي أنه ليس لدي نية في تزوجه
• And now to read my fortune. "Geese can be troublesome. "
  و الآن سأقرأ حظّي "الأوز قد يكون مزعجاً"
• Attention, losers, get out of my good-luck seats now!
  الإنتباه، خاسرون، إخرجْ من مقاعدِ حظّي السعيدِ الآن!
• Well, Roddy, I think my luck is about to change.
  حَسناً، رودي، أعتقد حظّي أَوْشَكَ أَنْ يَتغيّرَ.
• Well, it appears that today is my lucky day.
  حسنًا، يبدو أنّ هذا اليوم هو يوم حظّي.
• Well, it appears that today is my lucky day.
  حسنًا، يبدو أنّ هذا اليوم هو يوم حظّي.