حقوق الفيلم

• Did you lock up the film option for Dan's book yet?
  هل ثبَّتّي حقوق الفيلم لكتاب (دان) بعد؟
• And, uh, what's happening with the film rights to the book?
  وماذا حدث لحقوق الفيلم في الكتاب؟
• Should we start talking about, the film rights?
  حسناً، هل يجب علينا الحديث بشأن حقوق الفيلم؟
• I'm still trying to sell the movie rights.
  مازلت احاول ان ابيع حقوق الفيلم
• A jury will eat that up.
  وهيئة المحلفين سوف يبتلعون ذلك ومرحباً بحقوق الفيلم
• I just might buy the movie rights myself.
  قد أشتري حقوق الفيلم بنفسي.
• I sold the film rights.
  انا من قام ببيع حقوق الفيلم لذلك الكتاب
• Second, the movie rights to the books were immediately snapped up.
  ثانيا، فإن حقوق الفيلم على الكتب يتم التقاطها على الفور.
• The film was optioned and given a budget of $4.5 million.
  تم شراء حقوق الفيلم وأعطي ميزانية 4.5 مليون دولار أمريكي لصنعه.
• I sold the movie rights.
  " لقد بعت حقوق الفيلم "