حياة شخصية

• chuckles ) I happen to have a very satisfying personal life.
  يصدف أن لدي حياة شخصية مُرضية جداً
• I'd hate it-- that's why I cleverly have no personal life.
  سأكره ذلك لهذ ليس لدي حياة شخصية
• I couldn't really be arsed with a personal life.
  لم أستطع حقاً أن أحظى بأي حياة شخصية
• I'd like to have a personal life, too.
  أنا أوَدُّ أَنْ يكون عندي حياة شخصية، أيضاً
• First, I'd like to administer a dog personality-profile quiz
  أولاً، أنا أوَدُّ أَنْ أُديرَ a كلب إختبار لمحةِ حياة شخصيةِ
• Three, I gotta let myself have a personal life.
  ثالثاً، علي أن أجد لنفسي حياة شخصية
• I don't have time for a personal life, okay?
  ليس لدي الوقت لحياة شخصية، حسناً؟
• We're both used to living somebody else's life.
  فكلانا عملنا للعيش في حياة شخصية أخرى
• And I can have a private life. Yeah.
  ويمكنني ان احصلَ على حياة شخصية اجل
• Yes, you do. No! I get to have a private life.
  نعم ، عليك ذلك لا ، يحق لي حياة شخصية