خمود

• Well,you have been in a bit of a rut lately.
  لقد كنت في حالة من الخمود المؤقت مؤخراً.
• As soon as the storm breaks, that's what we're gonna do.
  هذا ما سنفعله بمجرّد خمود العاصفة .
• t was like waking from a long, eternal lethargy.
  كان الأمر أشبه بالاستيقاظ من خمود أبدى
• He had a recent bout with kidney disease. That's in remission now.
  من مرض الكلى والتى فى حالة خمود الآن
• We've got one hell of a blaze out there!
  نحن عنْدنا جحيم واحدة مخمودة هناك
• As soon as the hybrid was infected, the centurions started shutting down.
  سيبدأ المقاتلون الأليون فى الخمود لا نعلم كيف سنُصاب
• And then it slammed into the pillar, and broke.
  ثم ضربت في الخمود و إنكسرت
• These can only be reached during a brief lull in the currents.
  هذه ، يمكن الوصول إليها فقط خلال الخمود القصير للتيارات.
• If and when D'Anna comes back from the dead, bring her to me.
  ...حالما وعندما تعود (دانا) من الخمود .. أحضرها لى
• When... when there was a lull in the conversation?
  عندما... يكون هناك خمود بالمحادثه؟