دليل قاطع

• There's never been a shred of evidence.
  ـ لم يكن هناك اى دليل قاطع ـ لكن الآن يوجد
• Ted's going nuclear unless we bring him back hard evidence.
  سينفجر (تيد) إلا لو عدنا اليه بدليل قاطع
• The fact is, we got no hard proof here, Dean.
  حقيقة ان ليس لدينا دليل قاطع يا (دين)
• We held him as long as we could without conclusive evidence.
  إحتجزناه بقدر ما إستطعنا بدون دليل قاطع.
• We held him as long as we could without conclusive evidence.
  إحتجزناه بقدر ما إستطعنا بدون دليل قاطع.
• We cannot risk ruining that unless we have concrete proof.
  لن نخاطر و نخرب الأمر، الا بدليل قاطع
• I don't know. I got a lot of money.
  لا دليل قاطع على ذلك، فلديّ الكثير من المال.
• Do not do anything until you have irrefutable proof.
  لا تفعلي أي شيء حتى يكون لديكِ دليل قاطع
• Quite a bit of money with her. Is that correct? Yes, sir.
  بأنه ليس هناك دليل قاطع على الإطلاق
• Apparently, I was unable to break up beyond a reasonable doubt.
  واضح أنني لم أستطع الانفصال عنها بدليل قاطع.