دلّ على

• See, it just implies a different level of commitment.
  أنظر هو فقط يدلّ على مستوى مختلف من الإلتزام
• The blood spatter indicated that it came from the driver.
  وتناثر الدم يدلّ على أنه أتى من السائق.
• A ship means water, and water means ocean, right?
  والسفينة تدلّ على الماء، والماء يدلّ على المحيط، صحيح؟
• A ship means water, and water means ocean, right?
  والسفينة تدلّ على الماء، والماء يدلّ على المحيط، صحيح؟
• Not the kind of thing you grab in a panic. Right.
  وهذا لا يدلّ على أنه كان مذعوراً
• The blood probably means nothing.
  "على الأرجح أنّ الدم لا يدلّ على شيء" "قطع أحدهم إصبعه أثناء الانتقال"
• I mean, it was, like, the most relationshipy day ever,
  كان أكثر يومٍ يدلّ على العلاقة على الإطلاق.
• Our intelligence indicates they're about to make a major discovery.
  استخباراتنا تدلّ على أنهم على شفير اكتشافٍ رئيسيّ.
• I think it's anticipating the attack. That denotes intelligence.
  أعتقد أنه يتوقّع الهجوم وهذا يدلّ على الإستخبارات
• Your pupils are constricted, suggesting an increase in adrenaline.
  بؤبؤاك مُتقلصان، ممّا يدلّ على الزيادة في الأدرينالين.