ذو حدين

• Stephen took his eye out with an antique rapier.
  لقد إقتلع ستيفن إحدى عينيه بسيف قديم ذو حدين
• What, with your vast arsenal of rapier wit?
  بماذا ، بترسانة هائلة من الطرافة ذات السيف ذو حدين؟
• The blade was double-edged with an identical taper on both sides.
  النصل كان ذو حدين متطابقين في الاستدقاق
• Ah, yes. But then Lawrence is a sword with two edges.
  حسنا،نعم ان لورنس سلاح ذو حدين
• Sometimes you hate when I talk,so it's a double-edged sword.
  احيانا تكرهني عندما اتكلم اذا هو سيف ذو حدين
• Looks like your insurance policy's kind of a double-edged sword.
  يبدو أن سياستك التأمينية سيف ذو حدين
• We'll show them that door swings both ways.
  دعونا نريهم أن هذا الأمر يعد سلاحاً ذو حدين.
• We'll show them that door swings both ways.
  دعونا نريهم أن هذا الأمر يعد سلاحاً ذو حدين.
• All swords are two edged. This one doubly so.
  جميع السيوف هي ذو حدين وهذا الضعف
• The human talent for pattern recognition is a two-edged sword.
  مهارة الإنسان في التعرف على الأنماط كانت سيفاً ذو حدين