رقة

• No man is going to call Aloysius Gogarty a car thief.
  لا أحد يتهم "ألوسيس جورجتـى" بسرقة السيارات
• a tragedy with no relief in sight.
  انها مأساة , لا يوجد معها بارقة أمل في المدى المنظور
• I'm in charge of the Führer's Safety Squad.
  أنا الجنرال فون سايدلمان من الفرقة المسؤولة عن حماية الفوهرر
• And I'll be sitting there staring at that white sheet, scared.
  و سأنظر مرتعبا إلى تلك الورقة البيضاء
• Well, of course he hasn't answered the Teletype, Mr. Nagel.
  بالطبع هو لم يجيب على المبرقة سيد (نيجل)
• That's no reason to steal the crosses off your hearse.
  ذلك ليس دليلاً يؤيد سرقة الصلبـان من عربتك
• Do we look like the cast from some Maypole dance?
  هل نبدو لك كفرقة من ملهى راقص ؟
• You are being held for trial for a charge of grand larceny.
  تم إستدعائك لحضور محاكمة بتهمة سرقة
• I got a hole picked out on Long Island. It's private.
  لديّ منطقة السرقة الخاصة بي في( لونجأيلاند)،إنهامنطقةخاصة.
• I wouldn't have used that rag of mine for a donkey blanket.
  ماكنت استعملت تلك الخرقة كبطانية لحمار.