No initiative. No will of your own. أنت لا تمتلك روح المبادرة كما أنك لا تتمتع بأي ارادة
If I'd had the initiative, I'd have been more intense. إذا كان لدىّ روح المبادرة سأكون أكثر انفعالية
"It produces a people without energy, without a spirit of enterprise. "وتنتج شعب بلا الطاقة، بلا روح المبادرة
Lieutenant Rollins demonstrated superb leadership, initiative and exceptional resourcefulness. )أظهرتالملازمة(رولينز، روح قيادية رائعة ، روح المبادرة و دَهاء ممتاز.
He granted us a spirit of enterprise... a lust for adventure. منحنا روح المبادرة الرغبة بالمغامرة
And with the initiative that you've shown, I think ومع روح المبادرة التي أظهرتها، أظن
Didn't Hiroshi ever teach you to take initiative? ألمْ يعلّمكَ (هيروشي) روح المبادرة أبداً ؟
I... I am... I'm very proud to be associated أنا فخور جداً لأكون مُرتبطاً مع مثل هذا المثال الرائع لروح المبادرة الأمريكيّة.
We were very impressed with his gumption. كنا معجبين بروح المبادرة لديه حقاً