سيدتي العزيزة

• I beg you, dear lady, do not concern yourself.
  أتوسل إليك ِ , سيدتي العزيزة , لاتقلقي نفسك
• She asked us to speak to the lady. Will you cure him, dear lady?
  هل ستشفيه يا سيدتي العزيزة
• Excuse me, dear lady... I teach geography.
  ...معذرة، سيدتي العزيزة - سيد وونكا، أَنا معلمة جغرافية -
• Nil desperandum. Across the desert lies the promised land.
  لا تقنطي"، سيدتي العزيزة" فما أن يشتد الأمر حتى ينفرج
• Nil desperandum. Across the desert lies the promised land.
  لا تقنطي"، سيدتي العزيزة" فما أن يشتد الأمر حتى ينفرج
• Nothing to worry about. I take good care of my guests.
  لا تقلقي، سيدتي العزيزة أنا أعتني بضيوفي جيدا
• Your husband is also named as trustee, my dear lady.
  زوجكِ يسمى كذلك بالوصي يا سيدتي العزيزة
• Dear Madam and invaluable benefactress light of my eyes
  سيدتي العزيزة وبينيفاكتريس لا تقدر بثمن ضوء عيني
• Dear Madame, a friend who worked for you gave me your address.
  سيدتي العزيزة، صديقة لي تعمل لديك أعطتني عنوانك
• This must be the radiant Mrs. Gloop. Over there, dear lady.
  و بالطبع أنت السيدة المتألقة، جلوب تفضلي هنا،سيدتي العزيزة