شائعة

• I love being reduced to a cultural stereotype.
  ذلك كَانَ رائعَ أحب أن أتعرف على فكرة ثقافية شائعة
• We've already got an excellent chief of police, Bert.
  وماذا عن تلك الشائعة بأنك تسعى لمنصب رئيس الشرطة؟
• It's from an ancient dialect common to all three nations.
  هي من لهجة قديمة شائعة لدى الأمم الثلاثة.
• child trafficking is huge in other countries, but here it's mostly a myth.
  شائعة جداً في دول أخرى
• I wonder if it's a common trait in your family.
  أتساءل إن كانت تلك ميزة شائعة في عائلتك
• Word around school is that you and silver broke up.
  الشائعة في المدرسة تقول بأنك إنفصلت عن سيلفر
• You know it's just a rumor. It's not true.
  تعلمين أن هذه مجرد شائعة , انها غير صحيحة
• I really didn't have anything to do with that blast.
  حقا لم تكن لي يد في تلك الشائعة
• Wait, you were the one behind the "Gossip Girl" rumor.
  انتظري , أنت التي كنت وراء اطلاق الشائعة
• Do you mean the rumors that I killed my wife?
  مالذي ترمين إليه؟ أ تقصدين شائعة قتلي لزوجتي؟