شاعرية

• Papa, you know how to ruin a poetic moment.
  أبي , أنت فعلاً تعرف كيف تخرب اللحظات الشاعرية
• "He was as tough and romantic as the city he loved."
  "لقد كان بقسوة وشاعرية المدينة التي يحبها"
• This must be what they mean by "poetic justice."
  لا بدّ وأنّ هذا ما يقصدونه بقولِهم "العدالة الشاعرية"
• This must be what they mean by "poetic justice."
  لا بدّ وأنّ هذا ما يقصدونه بقولِهم "العدالة الشاعرية"
• I like my men less broody and more spendy.
  أنا أفضل الرجال الأقل في الشاعرية والأكثر في الإنفاق
• It wasn't exactly poetic, but he definitely got his point across.
  لم تكن شاعرية ولكنه عبر عن غايته
• "No, it's Titanic." "Let's go with Tears in Heaven." "No, too morbid."
  و الشاعرية و المرح وما شابه
• I expected a stronger hook, something warmer, more poetic.
  كنت أتوقع صياغة أقوى شئ أكثر دفئا أكثر شاعرية
• Yeah... there's something kind of poetic about it, right?
  أجل... هناك نوع من الشاعرية في هذا، أليس كذلك؟
• Okay, he's suffered enormous emotional trauma and abuse.
  حسنٌ، إنّه يعاني من صدمة مشاعرية ضخمة وإساءة للمعاملة ..