شعور قوي

• I am feeling a strong connection to this case somehow.
  يراودني شعور قويّ بالإرتباط بهذه القضية بطريقة ما
• A guilt is a powerful thing, that compounds, becomes an obsession.
  الشعور بالذنب شعور قويّ يثقل, ويصبح هوساً
• I got a strong feeling we're gonna see Ben again.
  لدي شعور قوي اننا سنرى بين عن قريب
• I just feel very strongly that she did this.
  أنا فقط لديَ شعور قوي بأنها هي التي فعلت ذلك
• And if it's strong enough, it'll last.
  ولو أن هذا الشعور قوي بما فيه الكفاية، فسوف يدوم
• I suspect he was the guy who did in Laughton.
  عندي شعور قوي إنه هو قاتل لاتون
• The FBI feels sure it's terrorist related.
  لدي " الاف بي آي" شعور قوي بأن الامر له علاقة بالارهاب
• I'm getting the strong feeling that he needs you right now.
  لدي شعور قوي أنه يحتاجك حالا
• I have strong feeling the guy who conned you
  انا عِنْدَي شعور قويُ انه الرجل الذي خَدعَك
• Yeah, well, I have a pretty strong feeling he isn't.
  نعم، حسنا، لدي شعور قوي جداً انه ليس كذلك.