شهق

• And another thing... do you realize that you are always sniffling?
  ..وشيء آخر. هل تدركينَ أنك دائماً تشهقين؟
• The engine will breathe in its air through these plastic tubes.
  سيشهق المحرك هواءه عبر هذه الأنابيب البلاستيكية
• He was sobbing, Pauline, and whispering about his wife.
  , كان يشهق من البكاء بولين ويهمس عن زوجته
• Every time you came near her she would convulse into hiccups.
  كل مره تقترب منها كانت تشهق
• He's aspirated, but we're not too concerned about that.
  إنه يشهق، لكنا لسنا شديدي القلق بخصوص هذا
• I don't remember you ever even having the sniffles.
  كلارك ، أنا لا أتذكر أبداً بأنك تشهق
• Your vision's blurred and you're on your last legs.
  لو رؤيتك مشوشه,قد تكون هذه هى رحلتك الأخيره
• Breathe out fear and uncertainty and breathe in safety and peace.
  ازفري الخوف والحيرة واشهقي الأمان والطمأنينة
• And he's been nothing but kind, decent and honest.
  (يشهق) وأنه كان شيئا سوى نوع، لائق وصادقة.
• You know, I know she... she loved me and all.
  (يشهق) أنت تعرف، وأنا أعلم أنها... أنها تحبني وجميع.