شيمة

• She's had an abruption. Her placenta has separated from her uterus.
  لديها مضاعفات، لقد فصلت المشيمة من الرحم
• Placental abruption. We need to get the baby out now.
  ،تمزق في المشيمة يجب أن نخرج الطفل الآن
• I'm sorry, did you say polenta or placenta?
  انا اسف هل قلت طبق (بولينتا) ام ( بلاسينتا) المشيمة؟
• If we don't get that tissue out soon, she could die.
  أن لم نخرج تلك المشيمة قريباً ستموت
• Still, the Christian thing is to offer her solace.
  مع ذلك، من شيمة المسيحي أن يقدم لها العزاء
• But you're not the only one who reeks of cow placenta.
  ولكنك لست الوحيدة التي مست مشيمة البقرة
• Twenty-year-old with fractured spleen and retained placenta.
  مريضة عمرها 20 سنة , مصابة بتهتك في الطحال ومشيمة لاتزال بداخلها
• where the placenta separates from the uterus. - Oh,my god.
  عند مكان اتصال المشيمة بالرحم - يا إلهي -
• Which makes sense, given the placenta's a life-support system.
  و هو أمر منطي، حيث أنّ المشيمة نظام داعم للحياة
• Well, you have what is known as placenta previa.
  حسناً , لديكِ مايعرف بـ المشيمة المنزاحة .