صفاد

• You're just a whipped injun, and nobody sings about handcuffs.
  أنت مجرد "إنجن" مهزوم ولا أحد يغنى للأصفاد
• But that's another story. - Put the handcuffs on him.
  لكن تلك قصة أخرى- ضع الأصفاد فى يديه-
• You know, down at headquarters, we've got these special handcuffs for dangerous criminals.
  لدينا أصفاد خاصة للمجرمين الخطرين
• Place him in custody. Or would you like me to?
  قيده بالاصفاد أم تريدني أنا من يفعلها ؟
• Put these on and I won't have to use it.
  توخّ الحذر -ضع هذه الأصفاد لئلا أستخدم الصاعق
• This is not something you can put in handcuffs.
  هذا ليس شيءا أنت يمكن أن تضع في الأصفاد.
• This is not something you can put in handcuffs.
  هذا ليس شيءا أنت يمكن أن تضع في الأصفاد.
• Yo, man, I ain't got nothing! Get these cuffs off me!
  ليس لدي شيء انزع هذه الأصفاد عني
• For what? Give me your elbow!
  حسنا يا بوبي , ضع الأصفاد فى يديه , هيا بنا .
• Give me a hacksaw... so I can take off these handcuffs.
  . لكي أتمكن من نزع هذه "الأصفاد"