طاولة العمليات

• Will you kindly place yourself on the operating table?
  ستضع نفسك بلطف على طاولة العمليات؟ لا أحد سيآذيك.
• Donovan's on the table. If we do nothing, he dies.
  على طاولة العمليات إذا لم نفعل شيئا سيموت
• Of a patient who almost died on the operating table yesterday?
  الذي كاد يموت على طاولة العمليات البارحة؟
• But my father just got off the operating table, so...
  لكنّ أبي خرج للتو من طاولة العمليات، لذا..
• The bastard bleeds to death on the operating table.
  أتمنى أن ينزف الوغد حتى الموت على طاولة العمليات
• You supposed to be on an operating table right now.
  من المفترض أن تكوني على طاولة العمليات الآن.
• Holly Gribbs died on the operating table 20 minutes ago.
  لأنّ هولي غريبز ماتت على طاولة العمليات
• He'll receive general anesthesia once he's on the operating table.
  هو سَيَستلمُ تخديرَ عامَّ عندما هو على طاولة العمليات.
• He'll receive general anesthesia once he's on the operating table.
  هو سَيَستلمُ تخديرَ عامَّ عندما هو على طاولة العمليات.
• My only daughter will probably die on that operating table.
  إبنتى الوحيدة من المحتمل أن تموت على طاولة العمليات