ظني

• What makes you think that I am just making fun?
  ما الذي يجعلك تظنين أنني لست جادة ؟
• Do you suppose that sudden departure was intended to be funny?
  أتظنين أن رحيله المفاجئ كان مضحكاً ؟
• Do you think Eric would like that briefcase?
  هل تظنين أن " إريك " ستعجبه هذه الحقيبة ؟
• Well, you're wrong. You don't know these young ladies of fashion.
  أعتقد أنك تظنين أن لا أحد سيملكنى
• Where do you think you're going, all dressed up like that?
  أين تظنين نفسك ذاهبة الليلة بهكذا ثياب؟
• I don't think he needs the other two, do you?
  لا أظنه بحاجة للدوائين الأخرين أم تظنيه كذلك
• Don't you think... life is hard enough for us?
  .... ألا تظنين أن الحياة أصبحت قاسية علينا ؟
• So you really think it's time for us to separate?
  أتظنين أن هذا الوقت المناسب لكى نفترق ؟
• I slept so soundly the guards had to wake me up.
  نمت بشكل جيد جداً حتى أيقظني الحراس.
• Did you really think that a burglary had been committed?
  هل حقا تظنين أن كانت هناك سرقة ؟