عالميا

• It's warner brothers, big budget, in english, with international distribution!
  ينتجون أفلام إنتاجها ضخم ناطقة بالإنجليزية ويوذعونها عالمياً
• It would be public knowledge if something this catastrophic...
  كان الأمر سيكون خبرا عالميا على نطاق كارثة كهذه
• You're gonna be an international hero. - What do you mean?
  فأنت ستصبح بطلا عالميا ماذا تعنى ؟
• Maybe the publicity from working on a world-famous gorilla...
  لَرُبَّمَا الدعاية والإعلان مِنْ العَمَل على غوريلا مشهورة عالمياً...
• Well, you know, "think global, act local".
  حسنا ً, أنت تعرف "فكّر عالميا ً , تصرف محليا ً"
• Of course you're not. You're oliver queen, world-Famous samaritan.
  بالطبع لا، أنت (أوليفر كوين)، فاعل الخير المشهور عالمياً.
• Literally. Ranked. You gotta have one or two.
  بكل بساطة، مُصنف عالمياً عليك أن تأكل واحدة أو اثنتين
• Until the day that Shinhwa becomes the world's leading corporation,
  من اليوم حتى تصبح شين هاو الافضل عالمياً
• And I've made some of my world-famous tamales.
  العائلة كلها هنا. ولقد أعددت بعض من أطباقي المشهورة عالمياً
• I mean trying to keep down one of her "world-famous" tamales.
  أحتاج لشراب. .أحاولإبتلاع. أحد أطباقها المشهورة عالمياً.