عرقوب

• Anyway, he through a veal shank at my head.
  على أي حال، لقد رمى عرقوب(ساق) العجل في رأسي،
• I'm under this, I'm under this hock Here.
  أنا تحت هذا , أنا تحت هذا العرقوب هنا
• We should take it to Melrose, hock it for a hundo.
  يجب علينا أخذه إلى ميلروز، العرقوب ذلك لhundo.
• Yeah. Pulled a hamstring playing Twister. Just gonna walk it off.
  نعم، التوى عرقوبي و أنا أرقص سأجتاز الأمر بالمشي
• Saw Jack Bauer do it on the telly. No. That's not real life, is it?
  ونحن قد نكسر وتر العرقوب
• Well, guess what, ham hock?
  ونحاول نتحرش بكم ونحوّلكم خمّن ماذا , يا عرقوب الخنزير ؟
• Chas's favorite trick... sinew from Achilles' heel.
  خدعة (تشاس) المفضلة لديه عصب من كعب العرقوب
• You're gonna wake up tomorrow hanging by your ankles,
  ستستفيق غداً مُعلقاً من عرقوبيك
• At least he didn't shank you.
  على الأقل كان ديدن أبوس]؛ ر عرقوب لك.
• The bullet would have severed the Achilles before making contact with the talus.
  الرصاصة سيكون عليها قطع العرقوب قبل أن تتصل بالكاحل.