عصي

• Here. I brought you a lovely supper. Tomato juice cocktail.
  لقد أحضرت لك عشاءاً لذيذاً كوكتيل عصير الطماطم
• How about a nice lemon squash or a beer?
  ماذا عن كوب من عصير ليمون لطيف أو جعة؟
• Oh, father. I think we're going to have hard times.
  آه، يا ابي، أظن بأننا سنمر بأوقات عصيبة
• Let's all have a little punch now. That's a good idea.
  أنا عطشانة ما رايكم أن نشرب العصير
• Cal, will you bring in the syrup dish, please ?
  كال" , هلا أحضرتى العصير , رجاءً ؟"
• Soon, farmers with sticks came from somewhere and beat us up!
  قريباً،مزارعون بالعصي جاؤوا مِنْ مكان ما وَضْربُونا
• He stands day after day in the water, spreading sedition.
  يقف يوماً بعد يومٍ في الماء، العصيان المنتشر
• I would never disobey him, but if I may decline...
  ،لن أعصيه أبدا ...لكن لو سمح لي بالتنازل
• That's the first goddamn time the thing ever quit on me.
  هذه أول مرة يستعصي علي هذا الأمر