عك

• It's not like they're gonna end on an upward panning shot...
  ليس الأمر بأنهم سينتهوا امام فوهة عكسية
• Mr. Belvedere, can I talk to you for a second?
  سيد (بلفيدر) هل يمكنني التحدث معك للحظة ؟
• I Know. I'm Just Playin' Ya. Don't Do That.
  اعلم ذلك انا فقط امزح معك لا تفعل ذلك
• Was Gon' Be A Bitch If She Was In One Of Her Moods.
  سنصبح كالعاهرات اذا تعكر مزاجها
• The papers. What's the idea of throwing them out?
  الجرائد , ما الذى دفعك لترمى بهم للخارج ؟
• Did you give that child all your money?
  هل أعطيت ذلك الطفل كل المال الذى كان معك ؟
• From what I hear, none of you are strangers to taverns.
  كما أسمع، جميعكم لستم غرباء على الحانات.
• Why don't you all just shut the fuck up and let's go?
  ـ لِمَ لا جميعكم يخرس ونرحل؟
• Say, Maréchal... You have to take up a staff officer.
  .... "مارشيـل" عليك أن تأخذ ضابط الأركان معك
• Rocky. Father connelly has received permission To be with you.
  روكى، الأب كونولى إستلم الرخصة التي ستكون معك