على حدة

• You know, their whole line is just... just comin' apart.
  تعرف، لقد انقسم خطهم الكامل كلاً على حدة
• First, you must tie up each leg by itself.
  أولا , عليك ان تربط كل ساق على حدة
• Because last night... husband and bride slept apart.
  بسبب ليلة البارحة ... -نام الزوج والعروس على حدة .
• I'm not gonna repeat my orders to every person.
  لن أكرر أوامري لكل فرد بهذا المكتب على حدة
• Stop working this and start taking the Machines apart.
  توقفوا عن هذا الان وابدوأ بنقل المكائن على حدة
• I can't undo it and put everything back into piles.
  لا يمكنني أن أعيد كل جزء على حدة
• If I'd warned anybody, it wouldn't have worked.
  لو حذرتُ كل شخص على حدة, فلن يُجدي ذلك نفعاً
• If I'd warned anybody, it wouldn't have worked.
  لو حذرتُ كل شخص على حدة, فلن يُجدي ذلك نفعاً
• The harissa. In the sauce or separate?
  ما رأيك، هل أضع الصلصة في الهريسة أو على حدة ؟
• One thing at a time. One thing at a time.
  كل أمر على حدة كل أمر على حدة