غير ذي صلة

• And now to me. Are those your words?
  لقد أصبحتِ غير ذي صلة لشعبنا ، والآن لي أنا
• Excuse me, Mrs. Underwood. The US military is irrelevant?
  عذرًا سيدة (أندروود)، هل الجيش الأميركي غير ذي صلة؟
• She wanted me to remind you of how the story ends.
  "لا يوجد تهديد" "غير ذي صلة"
• She wanted me to remind you of how the story ends.
  "لا يوجد تهديد" "غير ذي صلة"
• She wanted me to remind you of how the story ends.
  "لا يوجد تهديد" "غير ذي صلة"
• She wanted me to remind you of how the story ends.
  "لا يوجد تهديد" "غير ذي صلة"
• The government considers these people irrelevant. We don't.
  تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك.
• The government considers these people irrelevant. We don't.
  تعتبر الحكومة هؤلاء الناس غير ذي صلة، بينما لا نعتبرهم كذلك
• Anything I said would be irrelevant.
  لامشكلة أبي، أي شيء أقوله الآن سيكون غير ذي صلة
• Does this seem irrelevant to all of you?
  هل تبدو هذه غير ذي صلة لكم جميعاً ؟ لأنها ليست كذلك