غير عام

• Well, let's figure out a way to reduce non-public spending.
  حسناً، لنجد وسيلة لخفض مصاريف المدارس الغير عامة.
• You're the one who insisted I be a stay-at-home mom.
  أنت من أصر على أن اكون أما غير عاملة
• Minor puckering at the incision is not uncommon.
  التَجعيد البسيط في الشقِّ لَيسَ غير عامَ.
• Maybe now that it's done that, its magic no longer works.
  ربما قدّ أنتها دورها الآن، و بات سحرها غير عامل.
• You're not going to any repairman toddler party.
  لن تذهبي لحفلة صغير عامل تصليحات
• Because I know "zeds" is slang for sleep?
  لأنني أعرف "زيدكس" غير عامية للنوم؟
• And the procedure is somewhat uncommon... so there would be some extra expense.
  والإجراء غير عامُ جداً... لذا هناك سَيَكُونُ بَعْض النفقةِ الإضافيةِ.
• We should confine all non-base personnel to the south side of the complex.
  يجب أن تحدد إقامة الغير عاملين بالقاعدة جنوب المجمع الرئيسى
• It's nice to meet you. Thank you.
  تَقُولُ تلك لَيسَ غير عامَ.
• It is not uncommon, Major, for clerics to live apart from the community.
  هو لَيسَ غير عامَ، الرائد، لرجالِ الدين للعَيْش ما عَدا الجاليةِ.