غير قتالي

• Once again, the region you're assigned to is a non-combat zone.
  مرةأخرى، المنطقة التي تم تكليفك بها منطقة غير قتالية
• Okay,let's pull out all non - combat personnel.
  حسنا ، لنسخر كل قوانا الغير قتالية هناك
• I can get him to take a noncombat position.
  يُمكنني أنْ أجعله يتخذ موقفاً غير قتالي.
• I can get him to take a noncombat position.
  يُمكنني أنْ أجعله يتخذ موقفاً غير قتالي.
• You don't know. I was sent me out on a "no combat" mission.
  أنا تم إرسالي في مهمة "غير قتالية" مسبقاً
• You don't know. I was sent me out on a "no combat" mission.
  أنا تم إرسالي في مهمة "غير قتالية" مسبقاً
• The United States government allowed sincere objectors to serve in noncombatant military roles.
  قسم من الجنود يخدمون بأدوار غير قتالية.
• That I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States...
  "وأنني سأؤدي خدمات غير قتالية في القوات المسلحة للويلايات المتحدة."
• One serviceman was reported dead and another four injured in non-combat related incidents.
  وذكر أن جنديا قتل وأصيب أربعة آخرون في حوادث غير قتالية.
• The range of involvement by a woman could include both combatant and non-combatant roles.
  ويمكن أن تشتمل مجموعة المشاركة النسائية على أدوار قتالية وغير قتالية.