غير متّصل

• If you destroy it, they'll all go offline at once.
  إذا أنت حطّمْه، هم الكل سيَذْهبونَ غير متّصل حالاً.
• I'm checking the satellite, making sure it's not offline.
  أعرف. أدقّق القمر الصناعي، تأكيده ليس غير متّصل.
• I'm checking the satellite, making sure it's not offline.
  أعرف. أدقّق القمر الصناعي، تأكيده ليس غير متّصل.
• it came to the window, only it's not attached to a body.
  إلّا أنّه غير متّصل بجسم
• Off-line, where they couldn't get to it.
  غير متّصل، حيث هم لا يَستطيعواُ أَنْ يَصلواَ إليه
• You've been off-line 2 hours and 20 minutes.
  كُنْتَ غير متّصلُ لمده ساعتين و20 دقيقة
• The hyperdrive is offline. - I thought it was good to go.
  ال( هايبردرايف ) غير متّصلُ إعتقدتُ بأنّه كَانَ جيدَ للذِهاب.
• Sort of incommunicado with the rest of the world.
  غير متّصل بالعالم نوعاً ما.
• At least where they've been.
  أقلّها سأعرف أين كانت الجماعة، المتموضع غير متّصل الآن
• Uninhabited quadrant. Braking systems off-lined. Acceleration increase.
  كبح النظام غير متّصل زيادة تباطؤ