فاجئ

• Which I kind of surprised myself at, to be honest.
  ماجعلني بصراحة متفاجئة من نفسي إلى حدٍ ما
• Do you suppose that sudden departure was intended to be funny?
  أتظنين أن رحيله المفاجئ كان مضحكاً ؟
• Unexpected international affairs. Happens to us diplomats all the time.
  هناك مسائل دولية مفاجئة هكذا حالنا نحن الدبلوماسيون
• You'd be amazed how small the demand is for pictures of trees.
  ستتفاجئين بقلّة الطلب على صور الأشجار.
• I'm surprised to see a priest living in this hostel.
  أنا متفاجئ من رؤية قس يسكن في فندق
• Why don't you surprise me, Mr. Kaplan, and say yes?
  "لماذا لا تفاجئنى سيد "كابلن وتقول نعم ؟
• I can't wait to see her face. Will she be surprised.
  كم أنا مشتاقة لأرى وجهها كم ستتفاجئ
• Boy, they sure would be surprised to hear that back home.
  إنهم بالتأكيد سيتفاجئون لسماع ذلك فى البيت
• Can you think of a better time to shake 'em up?
  هل لديك وقت أفضل من ذلك لنفاجئهم
• Used to make me break out. It was all over.
  لقد كان في كل مكان أنت ستفاجئ أين