فعلي

• Please stop what you're doing. If you continue, I will have you arrested.
  توقفي عمّا تفعلينه، وإلاّ سأعيقكِ
• You don't have to do this! You know why
  ليس من الضروري أن تفعلين هذا أتعرفين لماذا ؟
• That's a fine thing. What are you gonna do about it?
  هذا شيء سيء، مالذي كنت ستفعلينه بها؟
• I wonder if you'd do what she did for a man.
  أتساءل لو كنتِ تفعلين مثلها لأجل رجل.
• The kind you probably made yourself when you were a child.
  ربما مثل التى كنت تفعلينها فى طفولتك
• just don't want to see you do anything foolish.
  انا فقط لا اريد ان اراك تفعلين افعالا حمقاء
• If you know him, you must be a jailbird yourself.
  لو كنت تعرفه، فعليك أن تخجل من نفسك
• You're not doing this out of resignation, are you?
  أنت لا تفعلين هكذا تنازلاً فقط , أليس كذلك؟
• You've done harm enough. Do as I tell you.
  لقد سببتِ المتاعب بما يكفي افعلي كما أقول لكِ
• And if you're not drinking with me, damn you to hell!
  وإذا لم تشربي معي ، فعليكِ اللعنة