فنى

• Yes, I regret to say I am still alive.
  آجل ، يؤسفنى القول إننى مازلت على قيد الحياه
• And I was lucky to get off with life.
  كنت محظوظا ان عدت سالما حيا. ربما سيحالفنى الحظ.
• My dear Watson, you ought to know me better.
  عزيزى " واطسون " ، يجب أن تعرفنى جيداً
• Once I get started, nothing can stop me.
  بمجرد أن أبدأ فى الحديث لا شيء يمكن أن يوقفنى
• I regret, Master Cromwell, that you did not heed my advice.
  يؤسفنى سيد (كروميل) بانك لم تصغى لنصيحتى.
• whennothingfrightenedme as much as the idea of...
  عندما كان لا يخيفنى شئ ... . ... أكثر من تخيل
• It would only depress me or maybe frighten me, Cross.
  ربما فقط احبطنى ذلك او اخافنى , كروس
• You don't know me well enough to call me no nigger!
  انت لا تعرفنى بما يكفى لتنادينى بالزنجى
• I'm sitting here, having a conversation with somebody who kidnapped me.
  انا اجلس هنا مع الشخص الذى اختطفنى
• I've accepted that responsibility, and nobody, will stop me.
  لقد قبلت هذه المسئوليه و لن يوجد شخص يوقفنى