فيما يبدو

• The desk clerk seemed to be a little bit suspicious.
  الموظف المكتبي فيما يبدو بدى مرتاباً بعض الشئ
• Evidently, he wants to be sure I'm not nuts.
  فيما يبدو كان يريد التاكد من انى لست مجنونة
• There she is. -Looks like the Pep Boys threw up.
  ها هي فيما يبدو أن الأولاد قد تقيؤوها
• Apparently, Sasha picked him up at Ipanema Beach.
  فيما يبدوا , أن سانشا التقطته من شاطئ لابا نيما
• I mean, up until I showed up and ruined your night.
  لأنني فيما يبدو قد خربت عليكِ أمسيتكِ
• Everything seems to be doing well. Yes?
  فيما يبدو أن كل شيئ يسير على ما يرام، أليس كذلك؟
• Apparently, she helped your sister when she went blind.
  فيما يبدو أنها قد ساعدت أختكِ عندما أصبحت عمياء
• And apparently, the future has not yet arrived.
  و فيما يبدو ، أن المستقبل حتى الآن لم يصل
• That drum doesn't seem stationary. It seems to be coming closer.
  فهذا الطبل ليس ثابتا فيما يبدو انه يقترب
• You don't seem to understand. I saw you together.
  فيما يبدو أنك لا تفهم لقد رأيتكما معاً