في حالة جيدة

• You're in no shape to drive. Kawanishi, take a cab.
  أنت لست في حالة جيدة لإيصاله خذ تاكسي
• As usual, mother's in good shape, but...
  ... كالمعتاد ، " الأم " في حالة جيدة , لكن
• I wasn't feeling too good, so I didn't eat.
  لم أكن في حالة جيدة، لهذا لم أتناول طعامي.
• Aside from borderline malnutrition, he's in remarkably good health.
  على الرغم من سوء التغذية إنه في حالة جيدة
• It's gonna look good, too, when we're done with it.
  سيبدو في حالة جيدة أيضا عندما ننتهي منه
• Looking good! - I can't stand my face being touched.
  تبدو في حالة جيدة لا أحتمل ملامسة وجهي
• I see it... yes. Oh boy, that doesn't look good.
  أوهولد ، لكن لا يبدو في حالة جيدة.
• I see it... yes. Oh boy, that doesn't look good.
  أوهولد ، لكن لا يبدو في حالة جيدة.
• If they could, we'd all be healthy. -Like me.
  إن كان بإمكانهم ذلك لكنا الآن في حالة جيدة
• Oh, that's a... that's a great speech. Thanks. I'm good.
  هذا خطاب رائع شكرا، أنا في حالة جيدة