في وقت آخر

• I think I'll do it some other time, thanks a lot.
  أظنني سآتي في وقت آخر شكراً لك
• Well, thanks for your kindness, but some other time.
  حسنا ، شكرا لكرمك ، لكن في وقت آخر
• We could talk about that later, or another time...
  يمكننا التحدث عن هذا لاحقا، أو في وقت آخر
• Some other time. I'm a bit tired.
  في وقت آخر . أنا مرهق قليلا - حسب رغبتك -
• You'll have to wait or come back some other time.
  عليك أن تنتظر أو تأتي في وقت آخر
• Maybe not, sir. Maybe some other time. Not under these circumstances.
  ربما في وقت آخر بناءً على الظرف
• It's 6 a.m. Can't they come another time?
  أنها السادسة صباحاً أليس بالأمكان أن يأتو في وقت آخر؟
• I would like to see it now. - Another time.
  أريد رؤيته الآن - في وقت آخر -
• It means you should maybe call back another time.
  هذا يعنى أنه يجدر بك الإتصال في وقت آخر
• I should perhaps talk to you at another time? Not so late?
  ربما سأتكلم معك في وقت آخر