قضائيا

• It was light before we found a justice of the peace.
  حلّ الصباح قبل أن نجد ضابطاً قضائياً.
• He suspended habeas corpus. Which was later found unconstitutional.
  لقد علق إشعاراً قضائياً ما وجد لاحقاً غير دستوري
• Well, we have verdict. We have a sentence. We have a prisoner.
  عندنا حكماً قضائياً وعقوبة وسجين ...
• You'll never get a judge to grant you a warrant.
  ولكن لن تجد قاضياً لمنحك أمراً قضائياً .
• When the McClaren trial is over, I intend to pursue them.
  أنوي ملاحقتهم قضائياً بعد (انتهاء محاكمة (مكلارين
• He's wanted back on the mainland for several bank robberies.
  إنه مُلاحَق قضائيا على الجزيرة لسرقته بضعة بنوك
• Company's afraid they'll get sued if I shoot anybody...
  فالشركة تخشى أن تلاحق قضائيا لو تعرضهم أحدهم لإطلاق نار
• I refuse to answer questions until my brief gets here.
  أرفض قول شيء دون إحضارك أمرا قضائيا
• And as I understand it, you're asking for an emergency injunction.
  كما أفهم منك, أنت تطلبين إنذاراً قضائياً طارئاً
• Innocent people languish in jail because of our corrupt judicial system!
  أناساً أبرياء يقبعون في السجن بسببنظامناالقضائيالفاسد!