قي

• When your heart doesn't tell the truth, pain gives the answer.
  عندما لا يقول قلبك الحقيقة الألم يُجيب
• 40 kilometers of air corridor. Time to go.
  بقي 40 كيلومترا من الملحق الجوي , حان وقت الذهاب
• And she was gonna make a little speech and pick up her trophy.
  ثم تلقي خطاباً وتستلم جائزة
• Come on, Hugh, make sense. Who wants money?
  هيا " هيو " كن منطقي من يريد المال ؟
• Chilkoot Pass was the great barrier to the gold fields.
  ترخيص التنقيب كان العائق الكبير إلى حقول الذهب
• I get very excited about confirming the truth. It sets me free.
  متحمس لإثبات الحقيقة لأنها تشعرني بالحرية
• Figurin' how much it'll cost to take her out tonight, Buddy?
  تحسب تكاليف الخروج بها هذه الليلة ياصديقي؟
• You search there- The rest, come with me- Look lively!
  أنت أبحث هناك الباقي,يأتي معي ! يبدوا حيا!
• You search there- The rest, come with me- Look lively!
  أنت أبحث هناك الباقي,يأتي معي ! يبدوا حيا!
• Here he is, here he is, the dirty bastard!
  إنه هنا ، إنه هنا ! أيها اللقيط القذر