قياسيّ

• Miss Silver, you can go.
  تبدو جيّدة بالنسبة لي, رجاءاً ضاعفوا الفراغات وتأكدوا من إستعمالكم لهوامش قياسيّة للصفحات.
• No, they said it was standard procedure, so it did not.
  كلاّ، قالوا أنّه إجراء قياسيّ، لذا لم يزعجني
• In a standard bank job, mostly hundreds are taken.
  في وظيفة مصرف قياسيّة، في الغالب يتم سرق فئة المئات.
• You have a habit of deviating From standard combat techniques.
  من عادتك الانحراف عن أساليب القتال القياسيّة
• Friendczar's IPO is predicted to reach record-breaking numbers.
  "فريندزار" يُتنبّأ لاكتتابها العام أن يصل إلى أرقام قياسيّة.
• I lost my virginity to one of your records.
  لقد فقدتُ عذريتي بسبب أحد من أرقامك القياسيّة.
• It's standard. Rita, you should be fine. Should be?
  هذا أمر قياسيّ يا (ريتا)، يفترض أن تكوني على ما يرام
• I'm afraid we have to transport you to the hospital Standard procedure.
  ..أخشى أن علينا نقلك إلى المستشفى إجراء قياسيّ
• A place in the Guinness Book Of Records is hardly celebrity.
  مكانٌ في كتاب "جينيس" للأرقام القياسيّة لا يعتبر شهرة.
• I'll win the gold and set a new record.
  سأفوز بالوسام الذهبيّ وأحرز رقمًا قياسيًّا جديدًا...