كالحلم

• I couldn't believe it was her. It was like a dream.
  لم أصدق أنها هى كان هذا كالحلم
• It must have been like a dream come true for him.
  لا بد وأنّها كانت كالحلم تحقق له
• So, give it a rev. This baby runs like a dream.
  لذا أعطها بعض الشحنات إنها تعمل كالحلم
• I opened the door and darkness followed me , like my dream
  فتحت الباب ولحقني الظلام إنه كالحلمن
• It was like a dream, as if it were not real.
  كانت كالحلم، كما لو أنها غير حقيقية.
• A dream of one war is a dream of all wars.
  الحلم بحربٍ واحدة كالحلم بكلّ الحروب.
• And I followed them, and it was truly like a dream.
  وقمت بملاحقتهم وقد كان حقيقةً كالحلم.
• And I followed them, and it was truly like a dream.
  وقمت بملاحقتهم وقد كان حقيقةً كالحلم.
• Waiting for the magic show to start feels like the dream.
  بانتظار العرض السحري ليبدأ يبدو كالحلم
• Neighbors hate it, but it works like a dream.
  هذا لم يعجب الجيران لكنّ الأمر نجح كالحلم