كبير قليلا

• A little old, don't you think, to be playing dress-up?
  كبير قليلاً الا تعتقد كي تلعب هكذا ؟
• Aren't you a little old to still be a student here?
  الست كبير قليلا للبقاء كطالب هنا ؟
• It's a little big, but it should be okay, right?
  إنه كبير قليلاً، ولكن لا بأس به، صحيح؟
• Aren't you a little old to be buying a fake ID?
  ألست كبير قليلا لشراء بطاقة هوية مزورة؟
• They don't want the Brussels sprouts. That's a little big.
  إنهم لا يريدون ملفوف الكرنب , هذا كبير قليلاً
• They ain't fly or nothin', but they gonna have to work, baby.
  انه كبير قليلا ولكنه يعمل
• No, 'cause I know this guy, a little bit older,
  لا ، لأنني أعرف ذلك الرجل ، كبير قليلا
• A touch too old for my daughter, don't you think, maybe?
  ربما كبير قليلاً على ابنتي, الا تظن ذلك؟
• I could date him, except he's a little old for me.
  يمكنني مواعدته إلا أنه كبير قليلا بالنسبة لي
• I know I'm a little older, but what does that matter?
  أعلم انني كبير قليلاً ولكن ماذا يهم ذلك؟